شرح صوتی حکمت هفدهم به کلام استاد مهدوی ارفع

خانه / تازه ها / شرح صوتی حکمت هفدهم به کلام استاد مهدوی ارفع

شرح صوتی حکمت ۱۷

«تغییر حکم با تغییر شرایط»

متن حدیث:

وَ سُئِلَ (علیه السلام) عَنْ قَوْلِ الرَّسُولِ (صلی الله علیه وآله) “غَيِّرُوا الشَّيْبَ وَ لَا تَشَبَّهُوا بِالْيَهُودِ”؟
فَقَالَ (علیه السلام): إِنَّمَا قَالَ ذَلِكَ وَ الدِّينُ قُلٌّ، فَأَمَّا الْآنَ وَ قَدِ اتَّسَعَ نِطَاقُهُ وَ ضَرَبَ بِجِرَانِهِ؛ فَامْرُؤٌ وَ مَا اخْتَارَ.

مهدوی ارفع

ترجمه حدیث:

ضرورت رنگ كردن موها (بهداشتى، تجمّل و زيبايى):
و درود خدا بر او، فرمود: (از امام پرسيدند كه رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله و سلّم فرمود: موها را رنگ كنيد، و خود را شبيه يهود نسازيد يعنى چه؟ فرمود):
پيامبر صلّى اللّه عليه و آله و سلّم اين سخن را در روزگارى فرمود كه پيروان اسلام اندك بودند، امّا امروز كه اسلام گسترش يافته، و نظام اسلامى استوار شده، هر كس آنچه را دوست دارد انجام دهد.

ترجمه محمد دشتی

 

شرح صوتی حکمت‌های ۱۵و۱۶ نهج البلاغه به کلام استاد مهدوی ارفع

بازدیدها: 0

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *