مهدویت در قرآن – قسمت 13 – آیه 16 سوره طارق
وَ أَکيدُ کَيْداً
ترجمه فارسی :
ترجمه آیت الله مشکینی :
و من نیز عملی مقابل حیله آنها خواهم نمود.
تفسیر :
(انّهم یکیدون کیداً و اکید کیداً فمهل الکافرین) (الطارق 86: 16 )؛ آنها پیوسته حیله می کنند. من هم در برابر آن ها چاره می کنم؛ حال که چنین است کافران را (فقط) اندکی مهلت ده.
ای محمد،« امهلهم رویداً؛ آنان را اندکی مهلت ده» اگر قائم علیه السلام ظهور کند از ستمگران و طاغوت های قریش و بنی امیه و دیگر مردم انتقام می گیرد.
پي نوشت:
بحارالانوار، ج51، ص 49 حدیث 19
منبع اصلی: رشد شبکه ملی مدارس
تفسیر جامع البیان :
من نیز در مبارزه با فریبکارى و مرگاندیشى آنان و درهم ریختن نقشههاى فریبکارانه آنان چنانکه باید تدبیر مىکنم و از راههایى که براى آنان ناشناخته و نهان است نقشههاى آنان را نقشه بر آب مىنمایم.
Views: 560